• Edition enrichie (Introduction, notes, annexes, chronologie et bibliographie)Des Poèmes saturniens, entendons qu'ils sont placés sous le signe de Saturne. Ils seront donc inspirés : il n'était pas inutile de l'affirmer alors que régnaient encore des versificateurs parnassiens. Ils seront aussi baignés d'une rêverie douce et savante, tandis que le poète tournera son regard vers l'intérieur. Point ou peu de récits ou d'anecdotes. Ici l'on se souvient, l'espace d'un sonnet, sur un air de chanson grise. Tout semble simple. Tout est savant, mais d'une technique si maîtrisée qu'elle a cessé d'être visible, au point que beaucoup s'y sont trompés. Verlaine est un poète à la fois immédiat et difficile. Il exige donc une annotation riche et précise, une attention à la langue et à la prosodie, alors, mais alors seulement, comme l'avait dit à peu près Ovide : « Maintenant, va, mon Livre, où le hasard te mène ! »Édition commentée et annotée par Martine Bercot.

  • Romances sans paroles (1874) marque un tournant radical dans l'oeuvre de Verlaine et dans l'histoire de la poésie française. Ce "petit bouquin", qu'il rédige pendant sa liaison tumultueuse avec Rimbaud et qu'il présente comme une "série d'impressions vagues", est hanté par la tentation du silence. Que peut la parole face à la réalité, dont le sens est fuyant ? Comment dire les sentiments d'un moi erratique et opaque à lui-même ? Et surtout, comment les dire autrement, après le romantisme, qui les a exaltés, et le Parnasse, qui s'en est méfié ? En s'emparant d'un genre désuet, la romance, Verlaine réinvente le beau à partir du banal, renoue avec l'oralité au coeur de l'écrit, et fait du chant l'utopie de la parole poétique.
    Dossier :
    1. Genèse et composition du recueil
    2. Réformer la poésie
    3. Penser l'art : peinture, musique, poésie
    4. Verlaine au début des années 1870 : l'écriture de la dissidence
    5. La réception de l'oeuvre au XIXe siècle

  • BnF collection ebooks - "RESCOUSSE - Si ma guitare, Que je répare, Trois fois barbare, Kriss indien,..."

  • J'entreprends de décrire aussi minutieusement que possible quelques-uns de mes rêves de chaque nuit, ceux, bien entendu, qui m'en paraissent dignes par leur allure arrêtée ou par leur évolution dans une atmosphère quelque peu respirable à des gens réveillés. Je vois souvent Paris.. Jamais comme il est. C'est une ville inconnue, absurde et de tous aspects. Je l'entoure d'une rivière étroite très encaissée entre deux files d'arbres quelconques. Des toits rouges luisent entre des verdures très vertes. Il fait un lourd temps d'été, avec de gros nuages extrêmement foncés, à ramages, comme dans les ciels des paysages historiques, et du soleil des plus jaunes à travers. Un paysage paysan, vous voyez.

  • « Or çà, mes hôpitaux de ces dernières années, adieu ! sinon au revoir ; alors, salut ! en tout cas ; j'ai vécu calme et laborieux chez vous. »
    Ruiné depuis la mort de sa mère, souffrant de nombreux maux (ulcères, syphilis...), Paul Verlaine (1844-1896) vit ses dix dernières années entre l'hôtel et l'hôpital. Il y multiplie les séjours, commence par Tenon, finit par Bichat, fréquente entre-temps Cochin, l'asile de Vincennes, Saint-Antoine, Saint-Louis, préfère Broussais. Dans ses chroniques de la vie hospitalière, le poète se mue en prosateur d'un quotidien rugueux.

  • Les flamandes

    Emile Verhaeren

    Émile Adolphe Gustave Verhaeren, né à Saint-Amand, en Belgique, est un poète belge flamand, d'expression française. En 1883, il publia son premier recueil de poèmes réalistes-naturalistes, Les Flamandes, consacré à son pays natal. Accueilli avec enthousiasme par l'avant-garde, l'ouvrage fit scandale au pays natal. Ses parents essayèrent même avec l'aide du curé du village d'acheter la totalité du tirage et de le détruire. Le scandale avait été un but inavoué du poète, afin de devenir connu plus rapidement. Extrait : Elles, ces folles, sont reines dans les godailles, - Que leurs goulus d'amour, en flamands, en lurons, - Mènent comme au beau temps des vieilles truandailles, - Tempes en eau, regards en feu, langue dehors, - Avec de grands hoquets, scandant les chansons grasses, - Des jurons crachés drus, des luttes corps à corps - Et des coups assommés à broyer leurs carcasses, - Tandis qu'elles, le sang toujours à fleur de peau, - La bouche ouverte aux cris, le gosier aux rasades, - Après des sauts de danse à fendre le carreau, - Des chocs de corps, des heurts de chair et des bourrades, - Des lèchements subis dans un étreignement, - Toutes moites d'ardeurs tombent dépoitraillées.

  • Dans l'élan de ses vingt-cinq ans, Paul VerLaine publie en 1869 les Fêtes galantes. En vingt-deux tableaux, dans te cadre badin d'un XVIIIe siècle recréé, il avoue son impérieux besoin de sentiments sincères et partagés, et cède à La sensualité des jeux amoureux. Ses poèmes résonnent de sa musique légère, entre fièvre et frivolité. Qui pourrait rester insensible à tant d'émotions, murmurées sur le ton de la confidence?

  • Louis-Charles Barbara est le fils d'un luthier originaire de Dausenau (près de Coblence), établi à Orléans. Extrait : Insensiblement, le jour arrivait où le débile jeune homme était dirigé sur Paris et interné au Conservatoire. Objet tout d'abord d'une bienveillance unanime, en même temps qu'il émerveillait les professeurs par une étonnante facilité, il les contristait par sa détestable éducation, et recevait de toutes les bouches le conseil de fréquenter les classes élémentaires. Il s'y glissait en effet par obéissance, mais pour s'en échapper presque sur-le-champ, par honte de se voir confondu avec des enfants qui le caillaient de sa haute taille et de ses bévues. La dextérité de ses doigts y gagna ; ses progrès sur l'instrument n'en furent que plus rapides.


  • Philippe Péan a reçu une formation scientifique puis a été tour à tour constructeur d'ouvrages d'art et de grands bâtiments, navigateur, maire et écrivain. Ces quelques domaines lui ont permis d'accumuler une grande expérience du monde et des hommes.


    Il a parcouru la Guyane. Il a remonté ses différents fleuves. Il a rencontré les Indiens sur le haut Maroni puis une tribu Oyampi sur un bras brésilien de l'Oyapock.


    La Source et le Delta, les deux mondes est son troisième roman.

    Pierre est parti à la recherche de l'or. Il s'est enfoncé dans l'immensité de la forêt amazonienne, mais tout ne se passa pas comme il l'espérait.
    L'Occidental qu'il était s'est trouvé brutalement plongé dans un monde qu'il croyait primitif, car il était composé d'hommes, de femmes et d'enfants vivants en dehors de notre modernité.
    Son microcosme était ordinaire. Le leur l'est aussi, mais les femmes ou les hommes de pouvoir ont un pied dans l'invisible... et il va y pénétrer de plain-pied.

  • O Bom Crioulo

    Adolfo Caminha


    Amaro, um imponente e lúbrico marinheiro negro, escravo fugido de uma fazenda do interior do Rio de Janeiro, apaixona-se por Aleixo, um jovem e ingénuo grumete branco, que conhece no seu navio de guerra. Mas o destino separa-os e, quando Amaro finalmente reencontra Aleixo, as suas piores suspeitas confirmam-se.

    O Bom Crioulo foi recebido em 1895, data da sua publicação, com escândalo pela crítica literária e silêncio pelo público, devido à frontalidade e ao erotismo, pouco usuais para a época, da sua abordagem a temas tabu, como o sexo inter-racial e a homossexualidade em ambiente militar. O romance foi esquecido na primeira metade do século XX mas voltaria a ser publicado na segunda metade do mesmo século, tendo posteriormente sido traduzido para o inglês, espanhol, alemão, francês e italiano. Atualmente, faz parte do programa de leituras do exame vestibular de muitas universidades brasileiras.
    Nesta edição, fez-se uma revisão da ortografia utilizada na versão gentilmente cedida pelo Ministério da Educação do Brasil, à qual se acrescentaram anotações para enquadramento dos leitores contemporâneos.

  • Num velho templo em ruínas, invadido pela natureza, Pedro vê-se rodeado por todos os chefes das diversas espécies humanas do planeta Lumen : Vulcan , representando os humanos do elemento de fogo, Ocean , do elemento de água, Cyclon , pelos do ar e Continen , pelos da terra. Charles , o envelhecido representante máximo de Lumen , explica-lhes que quando uma decisão importante é tomada, cada mundo divide-se em dois, um no qual é tomada e outro em que não o é, e encarrega Pedro de uma importante missão: viajar até ao futuro de cada um desses mundos para avaliar as consequências das suas escolhas. Pedro parte para Terra 2815 , mas a sua viagem, utilizando os discos interplanetários dourados, não corre bem, e Pedro é salvo da morte por Davis , um belo rapaz de cabelos loiros e pele bronzeada por quem Pedro se apaixona. Davis é o líder dos rapazes e raparigas que restam no planeta e têm de enfrentar os malévolos Guerreiros , que mataram todos os adultos e querem agora exterminar os jovens. Pedro prometera não utilizar os seus extraordinários poderes para influenciar o decurso da história dos planetas visitados, mas o seu amor por Davis, e a ajuda de Vita , a velha árvore sábia, de Athenas , Gabriel e Mateus , permitir-lhes-á enfrentar os Guerreiros e o seu chefe, o terrivel Inominável ...

    Dois Mundos, de Pedro Xavier, conta a história do romance e das aventuras de Pedro e Davis, dois rapazes separados por dois mundos que se encontram para combater o mal e defender o amor. Esta é a obra de estreia de Pedro Xavier, um jovem autor, cheio de criatividade e imaginação, natural do Alentejo e amante da natureza. Um autor que a INDEX ebooks se orgulha de editar e que tem a certeza de que te vai surpreender.

  • Il conte Arcibaldo Tasso, a causa del suo carattere un po' scontroso e burbero, non si intratteneva mai a fare due chiacchiere con gli altri animali del bosco.
    Un giorno accetta l'invito dalla famiglia dei Conigli a partecipare ad un pic-nic. Durante l'incontro, il conte Arcibaldo Tasso si rivela un generoso narratore per la gioia di tutta la famiglia dei Conigli.
    Grazie a questo incontro il conte scopre una propria qualità che decide di condividere con tutti gli animali del bosco trasformando il suo carattere da musone a gioviale ed espansivo.

  • La stratégie du cyborg consiste à s'unir à d'autres que soi pour grandir en soi. Un cyborg ne peut qu'être social. Il occupe le noeud d'un réseau relationnel qui unit êtres vivants et artéfacts. Ce texte présente cette stratégie et l'illustre dans la pratique de l'écriture numérique.
    Dans une seconde partie, la stratégie est mise en oeuvre pour évoquer les éditions interdites, soit tous ces textes qui, par le passé, n'avaient pas droit à l'existence publique. Je montre que le passage d'une censure qui venait d'en haut, celles des États, des églises ou des éditeurs, à une autocensure qui vient des auteurs eux-mêmes entraînera un changement éthique dans la société.

  • A primeira edição integral em português do clássico de Havelock Ellis sobre homossexualidade, publicado pela INDEX ebooks. No final do século XIX, Ellis teve a coragem de publicar abertamente um estudo detalhado e desapaixonado sobre a problemática da inversão sexual, que recentemente havia condenado Oscar Wilde à prisão e nos séculos anteriores classificara os culpados do "nefando pecado" como hereges e degenerados.
    No 6o capítulo, Ellis analisa as diversas teorias da inversão sexual: adquirida vs congénita?, uma anomalia?, uma degeneração?, uma doença?, uma mutação?, e outras, mantendo o mesmo nível de riqueza de exemplos e fontes a que nos habituou nos capítulos anteriores.
    Nas próprias palavras de Ellis: "O que é a inversão sexual? Será, como muitos nos querem fazer acreditar, um vício abominável, adquirido, destinado a ser suprimido pela prisão? ou será, como alguns afirmam, uma variedade benéfica do leque de emoções humanas que deve ser tolerada ou mesmo acarinhada?"

  • Odes en son honneur

    Paul Verlaine

    • Bibebook
    • 2 Février 2013

    Tu fus une grande amoureuse - A ta façon, la seule bonne - Puisqu'elle est tienne et que personne - Plus que toi ne fut malheureuse - Après la crise de bonheur - Que tu portas avec honneur, - Oui, tu fus comme une héroïne, - Et maintenant tu vis, statue - Toujours belle sur la ruine - D'un espoir qui se perpétue - En dépit du Sort évident, - Mais tu persistes cependant. - Pour cela, je t'aime et t'admire - Encore mieux que je ne t'aime - Peut-être, et ce m'est un suprême - Orgueil d'être meilleur ou pire - Que celui qui fit tout le mal, - D'être à tes pieds tremblant, féal. - Use de moi, je suis ta chose ; - Mon amour va, ton humble esclave, - Prêt à tout ce que lui propose - Ta volonté, dure ou suave, - Prompt à jouir, prompt à souffrir, - Prompt vers tout hormis pour mourir !

  • Présentation intégrale dans l'extrait gratuit et sur le site http://www.noelenjanvier.com
    N'en déplaise à A. Gallimard, A. Filippetti, A. Lagardère et leurs consoeurs confrères, j'ai rencontré le père Noël et il m'a confié le soin de réaliser « le livre numérique du père Noël. »
    (...)
    Un dimanche matin, durant ma nécessaire ballade quotidienne, j'invoquais donc le ciel :
    - Père Noël à l'écoute de l'imagination française, une idée comme ça... vous qui allez distribuer des millions et des millions d'appareils de lecture numérique, pourriez-vous ajouter un petit mot pour préconiser mes ebooks en premier achat ?
    Et naturellement, le Père Noël me répondit. Oui, je conserve une grande naïveté de confiance sur la capacité d'entendement de mes contemporains pour conclure en leur immédiate compréhension de mon silence désabusé sur cette invocation matinale, si le ciel était resté sourd et muet.
    Donc, quand même un peu surpris, j'écoutais :
    - Mon brave ami, tu sais bien que mes paquets sont scellés dans les grandes entreprises... Je ne suis qu'un intermittent du spectacle mais je t'autorise à utiliser le titre « le livre numérique du Père Noël. »
    - Oh merci Père Noël !
    - Je pose néanmoins une condition...
    (...)
    - La disparition du Père Noël (version conte et théâtre conformément à la demande du Père Noël)
    - Quand les familles sans toit sont entrées dans les maisons fermées (le court roman se déroulant dans le Quercy)
    - Des textes de chansons en français et chti
    - 50 photos du Quercy (puis-je les prétendre issues de l'appareil photo du Père Noël tombé à mes pieds ce jour-là ?)
    - La France des pistes cyclables
    (...)
    Stéphane Ternoise
    http://www.ecrivain.pro

  • A primeira edição integral em português do clássico de Havelock Ellis sobre homossexualidade.
    No final do século XIX, Ellis teve a coragem de publicar abertamente um estudo detalhado e desapaixonado sobre a problemática da inversão sexual, que recentemente havia condenado Oscar Wilde à prisão e nos séculos anteriores classificara os culpados do "nefando pecado" como hereges e degenerados.
    No 2o capítulo, Ellis identifica os principais autores, percursores do estudo da homossexualidade, fazendo breves resenha dos seus pontos de vista e das suas principais obras.
    "Em 1894, Edward Carpenter publicou privadamente em Manchester um panfleto intitulado Homogenic Love, em que criticou várias teses correntes da psiquiatria sobre a inversão e alegou que as leis do amor homossexual são semelhantes às do amor heterossexual salientando, porém, que o primeiro possui uma aptidão especial para ser exaltado a um nível mais elevado e mais espiritual de camaradagem, desempenhando assim uma função social benéfica. Mais recentemente, em 1907, Edward Carpenter publicou um volume de artigos sobre a homossexualidade e os seus problemas, com o título The Intermediate Sex e mais tarde, em 1914, um estudo mais especializado sobre os invertidos na religião primitiva e na guerra, que intitulou de Intermediate Types among Primitive Folk."
    De fundamental importância para os estudiosos do tema (sexólogos, antropólogos, médicos, psiquiatras), esta obra é acessível e interessante para todos os que queiram aprofundar o seu conhecimento sobre esta temática.

  • A primeira edição integral em português do clássico de Havelock Ellis sobre homossexualidade publicado pela INDEX ebooks. No final do século XIX, Ellis teve a coragem de publicar abertamente um estudo detalhado e desapaixonado sobre a problemática da inversão sexual, que recentemente havia condenado Oscar Wilde à prisão e nos séculos anteriores classificara os culpados do "nefando pecado" como hereges e degenerados.
    No 5o capítulo, Ellis interpreta os casos que estudou em relação às diversas variáveis em análise: raça, hereditariedade, precocidade, atitude moral em relação à sua própria inversão, tal como no seguinte trecho:
    "É muito raro encontrar um invertido que deseje alterar as suas preferências sexuais, mesmo quando considera a sua condição como mórbida e mesmo quando escolheu deliberadamente uma vida de castidade por causa da sua inversão. O homem invertido não vê, e não deseja ver, nenhum encanto sexual nas mulheres pois encontra todo o encanto do mundo concentrado nos homens. E uma mulher invertida escreve: 'Não posso conceber um destino mais triste que ser uma mulher, mas uma mulher comum reduzida à necessidade de amar um homem'!"

  • Anglais Abe

    Tiziano Beber

    Children's picture books.Abe was a newcomer to the village of Greenapple. He was curious, but also very shy, so observed the villagers from a safe distance. Everything was very new to him and he thought to himself, "I wonder what kind of cats live around here. I wonder what they'll say when they find out that I am here..."

  • Tutte le mattine Edo si reca nel bosco dal suo amico, il gigante Olli. Oggi Olli propone una bella gita sul fiume con
    la barca. I due amici costruiscono una barca con le canne e quando vanno al fiume si accorgono che non c'è nemmeno una goccia d'acqua. Il problema è molto serio e Olli, che ha un buon fiuto da investigatore, scoprirà la causa di quel disastro. Edo e Olli risolveranno il problema e potranno fare una bella gita sul fiume con
    la barca. I pesci saranno salvati e saluteranno con grandi salti i due amici.

  • Children's picture book. At the foot of a mountain, in the center of the public square of a small town, stood an extraordinarily tall tree.Its thick leafy branches reached out towards the warm, spring sky and welcomed the birds who came to rest.Great Tree knew the hot, summer sun and the dark, starry nights. He knew the rain and the cold winds which came before winter.

  • Petite réflexion sur le monde de l'édition à destinateur des auteurs...


  • A INDEX ebooks publica a primeira edição integral em português do clássico de Havelock Ellis sobre homossexualidade. No final do século XIX, Ellis teve a coragem de publicar abertamente um estudo detalhado e desapaixonado sobre a problemática da inversão sexual, que recentemente havia condenado Oscar Wilde à prisão e nos séculos anteriores classificara os culpados do "nefando pecado" como hereges e degenerados.


    No 3o capítulo, Ellis apresenta um grande número de casos reais de indivíduos homossexuais e bissexuais, muitas vezes relatados pelos próprios. Trata-se de um interessantíssimo retrato da homossexualidade no final do século XIX, rico de detalhes, esclarecedor mas, por vezes, emocionante e pungente, como no caso dos extratos seguintes:

    />
    "E a tragédia do nosso destino é que nós, cujas almas vibram apenas ao leve toque da mão de Eros, somos confrontados com o tabu mais feroz, que inibe muito do que poderia dar sentido às nossas vidas. Todos os outros tabus foram ultrapassados um por um. Será que também este, o último dos tabus, desaparecerá em breve? Sei de vidas assombradas por ele, enfraquecidas por ele, esmagadas por ele. Quanto tempo mais irão os moralistas ocidentais mutilar, estigmatizar e perseguir o que não compreendem?"
    "Mas no que respeita à minha esperança de melhorar, ir para o Mercy ou para o Inferno vai dar ao mesmo. Sou totalmente incorrigível, completamente incurável e absolutamente insuportável. Em casa, cheguei a pensar que estava curado, mas foi um erro de que me apercebi quando me encontrei com Clifford na passada quinta-feira e fiquei pior que nunca no que se refere à minha paixão por ele. Só o Céu pode saber o quanto tenho tentado transformar-me numa criatura decente, mas a minha vileza é incontrolável e seria preferível, talvez, desistir e morrer".

  • A primeira edição integral em português do clássico de Havelock Ellis sobre homossexualidade. No final do século XIX, Ellis teve a coragem de publicar abertamente um estudo detalhado e desapaixonado sobre a problemática da inversão sexual, que recentemente havia condenado Oscar Wilde à prisão e nos séculos anteriores classificara os culpados do "nefando pecado" como hereges e degenerados.

    No 4o capítulo, Ellis apresenta casos reais de mulheres homossexuais, muitas vezes relatados pelas próprias. Trata-se de um interessantíssimo retrato da homossexualidade no final do século XIX, rico de detalhes, esclarecedor mas, por vezes, emocionante e pungente.


    "O moderno movimento de emancipação feminina - o movimento para obtenção de direitos e deveres iguais aos dos homens, da mesma liberdade e responsabilidade, da mesma educação e dos mesmos empregos - deve ser olhado, na generalidade, como um movimento saudável e inevitável."
    "Madame de Lamballe, que foi guilhotinado durante a Revolução, era popularmente considerada uma tríbade e diz-se que foi por isso que a sua elegante cabeça cortada recebeu especiais maus-tratos da multidão."

empty